{{titleHead}} {{'label.Portal.Archivo'|translate}}

{{'label.Mi.cuenta'|translate}}

{{'msg.identificacion.acceso.recurso.solicitado'|translate}}

{{loginAttemptMsg}}
{{'autentica.boton.entrar'|translate}}
{{'acceder.certificado.ldap'|translate}}
{{'label.Registrate.aqui'|translate}}
{{'acceder.credenciales'|translate}}
{{'acceder.ldap'|translate}}
{{'acceder.certificado'|translate}}
{{'acceder.sir'|translate}}
{{'acceder.clave'|translate}}
{{'acceder.certificado.ldap'|translate}}
{{'Volver'|translate}}
{{'autentica.boton.entrar'|translate}}
QR code

{{'autentica.boton.altaUsuario'|translate}}

{{'label.Cancelar'|translate}} {{'autentica.boton.guardar'|translate}}

{{'label.Mi.cuenta'|translate}}

{{'label.Mis.datos'|translate}}

{{'label.Actualizar.alias'|translate}}

{{'label.Solicitudes'|translate}}

{{'label.Realizar.solicitudes'|translate}} {{'Imprimir'|translate}}
{{'label.Cancelar'|translate}} {{'label.solicitar'|translate}} {{'label.Solicitud.previa'|translate}} {{'Imprimir'|translate}} {{'label.Copia.compulsada'|translate}} {{'Formato'|translate}} {{'label.Notas'|translate}}  
{{enunciadoEntrada.enunciado}}
{{'label.Cancelar'|translate}} {{'label.reprografia'|translate}} {{resultado.catalogo}} {{resultado.intervalo}} {{resultado.recibirCopiaCompulsada}} {{resultado.formatoSolicitud}} {{resultado.notas}}
{{resultado.formato}}
{{'label.Cancelar'|translate}} {{'label.Digitalizar'|translate}} {{resultado.catalogo}} {{resultado.intervalo}} {{resultado.recibirCopiaCompulsada}} {{resultado.formatoSolicitud}} {{resultado.notas}}
{{resultado.formato}}

{{'label.Historial.solicitudes'|translate}}

{{'Fecha'|translate}} {{'label.tipo'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'Imprimir'|translate}} {{'label.Copia.compulsada'|translate}} {{'Formato'|translate}} {{'label.Notas'|translate}}  
{{enunciadoEntrada.enunciado}}
{{entrada.anexo.fecha}} {{entrada.anexo.tipo}} {{entrada.anexo.estado}} {{entrada.imprimir}} {{entrada.recibirCopiaCompulsada}} {{entrada.formato}} {{entrada.notas}}
{{entrada.resultadoBusquedaOpac.formato}}

{{'label.Historial.busquedas'|translate}}

{{'busqueda.previa'|translate}}

{{'label.Ver'|translate}} {{'criterio'|translate}} {{'hallados'|translate}} {{'NIVELES'|translate}} {{'Archivos'|translate}} {{'autentica.boton.guardar'|translate}}
{{'label.Ver'|translate}} {{resultado.busquedaTO.criterio}} {{'label.Ver.ecuacion.busqueda'|translate}} {{resultado.busquedaTO.hallados}} {{'autentica.boton.guardar'|translate}}

{{'label.Historial.busquedas.guardadas'|translate}}

{{'label.Ver'|translate}} {{'criterio'|translate}} {{'Fecha'|translate}} {{'NIVELES'|translate}} {{'Archivos'|translate}} {{'label.eliminar'|translate}}
{{'label.Ver'|translate}} {{entrada.busquedaTO.criterio}} {{'label.Ver.ecuacion.busqueda'|translate}} {{entrada.fechaCreacionBusqueda}} {{'label.eliminar'|translate}}

{{'label.Historial.consultas.informacion'|translate}}

{{'label.Historial.prestamos'|translate}}

{{'label.Historial.reservas'|translate}}

{{'label.Historial.devoluciones'|translate}}

{{'label.Historial.consultas.sala'|translate}}

{{'label.Nueva.consulta.informacion'|translate}}

{{'label.Reservas.activas'|translate}}

{{'label.Devoluciones.activas'|translate}}

{{'label.Prestamos.activos'|translate}}

{{'label.Cancelar'|translate}} {{'Fecha'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'label.Notas'|translate}} {{'label.renovar'|translate}} {{'prestamo.Fecha.prestamo'|translate}} {{'label.fecha.devolucion'|translate}} {{'label.fecha.devolucion.real'|translate}} {{'label.estado'|translate}}  
{{enunciadoEntrada.enunciado}}
{{'label.Cancelar'|translate}} {{'label.Cancelar'|translate}} {{'label.Cancelar'|translate}} {{'label.renovar'|translate}} {{entrada.anexo.fecresi |translate}} {{'label.Activa'|translate}} {{'label.Cerrada'|translate}} {{'label.Rechazada'|translate}} {{entrada.anexo.note |translate}} {{entrada.anexo.fsaprei |translate}} {{entrada.anexo.fdeprei |translate}} {{entrada.anexo.ffiprei |translate}} {{entrada.anexo.tippre |translate}}
{{entrada.resultadoBusquedaOpac.formato |translate}}

{{'label.Reservas.cerradas'|translate}}

{{'label.Devoluciones.cerradas'|translate}}

{{'label.Prestamos.cerrados'|translate}}

{{'Fecha'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'label.resolucion'|translate}} {{'report.origen.Consulta.informacion'|translate}} {{'texto.respuesta'|translate}} {{'Fecha'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'label.Notas'|translate}} {{'prestamo.Fecha.prestamo'|translate}} {{'label.fecha.devolucion'|translate}} {{'label.fecha.devolucion.real'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'label.Cancelar'|translate}} {{'Fecha'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'label.Motivo'|translate}} {{'texto.respuesta'|translate}}  
{{enunciadoEntrada.enunciado}}
{{'label.Cancelar'|translate}} {{entrada.anexo.cdate |translate}} {{entrada.anexo.fecresi |translate}} {{'label.Activa'|translate}} {{'label.Cerrada'|translate}} {{'label.Rechazada'|translate}} {{entrada.anexo.note}} {{entrada.anexo.fsaprei |translate}} {{entrada.anexo.fdeprei |translate}} {{entrada.anexo.ffiprei |translate}} {{entrada.anexo.tippre |translate}} {{entrada.anexo.fecha |translate}} {{'label.Solicitada'|translate}} {{'label.Cancelada'|translate}} {{'label.Realizada'|translate}} {{'label.Denegada'|translate}} {{'label.Consulta.informacion.sin.registro.asociado'|translate}}
{{entrada.resultadoBusquedaOpac.formato}}

{{'label.Reservas.rechazadas'|translate}}

{{'label.Devoluciones.rechazadas'|translate}}

{{'Fecha'|translate}} {{'label.estado'|translate}} {{'label.Notas'|translate}}  
{{enunciadoEntrada.enunciado}}
{{entrada.anexo.fecresi |translate}} {{'label.Rechazada'|translate}} {{entrada.anexo.note |translate}} {{'label.Consulta.informacion.sin.registro.asociado'|translate}}
{{entrada.resultadoBusquedaOpac.formato |translate}}